loading words...

Apr 19, 2019 18:38:22

Books, jail, problem of writing and languages

by @monolesan | 354 words | 🐣 | 171💌

𝕺𝖑𝖊𝖘𝖞𝖆 𝕿𝖚𝖗𝖙𝖑𝖊𝖘

Current day streak: 0🐣
Total posts: 171💌
Total words: 43117 (172 pages 📄)

You are what you read. I noticed that books what I read and listen make your thoughts, mind. It helps you to understand, analyze some things, and connect all your knowledge into something special.

What is the problem with jail? Prisoners are limited in physical activity, but not in mind. Their thoughts in mind become the first reason for crimes. Therefore, jails must have rehab, not only limitation of physical activity. I got these thoughts when I read Albert Camus's novel "The Stranger". The main character was in a prison too, but his thoughts were in his previous life.
(Знаешь в чем проблема тюрем? Людей ограждают физически, но свобода полета мыслей остаётся. А это, как раз, и становится причиной преступления. Поэтому в тюрьмах должна существовать реабилитация, а не просто тюремное ограждение физической свободы. Чего-то написала это и вспомнила, что у нас хотят отключить интернет, как в Китае. Они не смогут самое главное отключить — свободу человека, к которой он стремится мыслями. Поэтому люди и будут пользоваться ВПН. Поэтому это бесполезная трата денег. Правда, в этом случае, ои не именно людей ограждают, а пространство, в котором находятся люди. А это ещё глупее.)

I noticed that it's hard to write about something special, when I want to go to sleep or when I am tired. It's the reason why I write shitty words sometimes. Today I decided to write some of my thoughts. 

Sometimes, when I mix videos in Russian and English languages on YouTube, I don't remember what was the language of previous videos. They merge with each other in my head. In the morning, when I woke up, I understood why it happens. Words call for abstract thoughts, images. These abstract thoughts don't have a language, it's just image. So, when you understand two languages, you get the same abstract images in your head.
(Иногда не помнишь какое видео смотрел на русском, какое на английском. Они все будто переливаются между собой. Мне кажется, я поняла почему так происходит — потому что у абстрактных мыслей, которые вызывают слова, нет языка, есть лишь образы.

А когда ты понимаешь одинаково и русский, и английский, одинаково вызываются образы.)

contact: email - twitter / Terms / Privacy